versió original | versió express | delicatessen | fotolog | twitter | vine | storify | youtube | mail
se oye, se dice (y por un día) se comenta...

No, no es el triángulo de las bermudas ni un cartabón gigante (sino el dominio lingüistico del catalán)... Y un comentario a un post de nuestro amigo Gabriel (no dejéis de visitar su genial nv30). Un abrazo Gabubu (pero es que esta vez discrepo dos pueblos) ;]



Discrepo Gabubu en la parte final... Como explicas (perfecta y sabiamente :) en la primera parte, no se trata de una cuestión política sino científica, filológica. Por tanto no comparto tus conclusiones... Da igual cuál sea "la fuerza de los autodefinidores valencianos y los integradores (¿¿¿????) catalanes". Si alguien decide abolir por muy democraticamente que sea la gravedad no va a flotar (amos digo yo...)... "un rasgo diferenciador más psicológico q lingüístico" no es suficiente (por muy poderoso que sea) para crear una lengua nueva (artificial como el esperanto en ese caso sería). Eso de que "demuestran científicamente q allí se habla valenciano", jummm... ¿Lizondo filólogo?...

Las lenguas evolucionan (como catalán y castellano provienen del latín), pero no por voluntades políticas o psicológicas; si lo hiciesen en sentidos diferentes y claramente diferenciados (hasta el punto de no entenderse) podríamos hablar de lenguas diferentes, y no es (para nada) el caso por mucho que algunos se preocupen (¿porqué seraaaà?, que decía la Bombi) tanto del tema (sin irles ni venirles ni tan siquiera hablarlo, catalán ni dado el caso valenciano -el catalán que se habla en valencia como el mejicano es el castellano-español que se habla en Méjico [tema candente por cierto, podríais debatir y opinar sobre ello -y dejar de paso un rato al catalán tranquilo- y hacer porras y todo]-).

"La pregunta de si el valenciano y el catalán son lenguas distintas" no requiere pues ningún planteamiento (que no sea su propio ámbito)... ¿Nos planteamos la gravedad espiritualmente?, ¿acaso un lingüista "opina" sobre mecánica cuántica?...

¿Porqué siempre hablando -y no hablo de ti- del catalán (sobretodo aquellos que ni lo hablan ni lo conocen ni nah, y para joderlo claro está)? Los políticos españoles que se ocupen del español. No lo digo con retintín ni rancunia, sino porque estaría bien que se ocupasen (como una riqueza más en un estado plurinacional) también del catalán (si quieren que nos sintamos algún día cómodos, y como tales), pero no de ésta y estas maneras. Para eso mejor que lo dejen como está, hay que joderse sí, y si encima te joden los demás...

Un saludo ;]
21 Nov 2004 por Alfred



sincomentarios.net/express

Avís legal versió express (+18)

Creative Commons License

Top